Informationsportal für Dresden auf Russisch

Верховный суд Германии признал правомерным решение суда земли Берлина о законности предоставления квартиросъемщикам со стороны домовладельцев информации по произведенным платежам за оказанные услуги коммунальным хозяйством города. 

Пусть Новый 2021 год станет лучше предшествующего! Желаем всем отменного здоровья, мужества и терпения, мудрости, любви, неподдельной заботы и внимания родных, близких, благополучия во всем, исполнения всех желаний!

Желаем всем крепкого здоровья, крепости Духа, истинного проявления взаимовыручки и предельно заботливого внимания к окружающим, чистоту помыслов и поступков по совести, тепла и любви родных и близких! Счастья и благоденствия!

Международный женский форум социального предпринимательства завершился в Минске. Это было заключительное мероприятие одноименного проекта, начавшегося в мае этого года.   

Случайно встретив этого человека на улице, вы ни за что не догадаетесь о его профессии. Ювелир! А также не сможете и представить, чем нужно пожертвовать, чтобы им стать. Видеоинтервью с Анатолием Шваб, нашим с вами соотечественником.

Поздравление Чрезвычайного и Полномочного Посла России в Германии С.Ю.Нечаева проживающим в ФРГ российским соотечественникам по случаю Нового 2021 года и праздника Рождества.

Правительство Германии и главы правительств федеральных земель согласовали возможность некоторых «послаблений» ограничительных мер, связанных с угрозой распространения коронавируса на период рождественских праздников и встречи Нового года. 

6 декабря в Берлине открывается 10-й международный семейный фестиваль «Мы вместе!» («Wir gemeinsam!»). Он продлится до 20 декабря. Для участия в конкурсе необходима предварительная регистрация. Возрастных ограничений нет.

В первый день Адвента 29 ноября, зажгутся разноцветные огни на главной Рождественской ёлке Берлина, установленной на известной во всем мире Парижской площади, у Бранденбургских ворот. На этот раз в Берлине гостья – красавица вновь из Тюрингии.

С 12 по 13 декабря в Минском международном образовательном центре им. Йоханнеса Рау состоится форум белорусских, немецких и российских женщин, имеющих свой бизнес или работающих в некоммерческих организациях в различных сферах общественной жизни.

Введение моратория по ограничению повышения квартплаты. С 23 ноября вступает в силу вторая фаза применения на практике единственного в своем роде на территории Германии «Закона об ограничении арендной платы за жилье в Берлине», действующего с 18 июня 2019 года, задним числом. 

Kartina.TV объявил о запуске акции #ДетиДома, в рамках которой предлагает специальный бесплатный детский тариф – доступ к пакету «Детский». С 17 по 30 ноября все желающие, достигшие совершеннолетия, могут получить бесплатный доступ на 30 дней к пакету каналов #ДетиДома.